Creation

木材

‘I choose our veneers as individual trees around the world. I look for burrs and complex grains that add interest…’ Dan Butler wood veneer bookline matcher. ‘I examine the sheets cut from a single tree to find matches. Aligning the edges is like matching wallpaper. The skill is in being able to visualize the final symmetry of the whole work.’

劳斯莱斯的镶饰木板取自世界各地独特的木材。 我负责寻找可以增加情趣的树瘤和复杂纹理。镶饰木板纹理线配对工 Dan Butler。

“我检查从同一棵树上得到的木片，挑出具有匹配纹理的木片，排列这些木片就像是在搭配壁纸。 整个工作的关键技巧是要能想象出最终的对称形状。”

对镶饰木板“纹理配对”是劳斯莱斯内饰的亮点之一。 劳斯莱斯一流的设计师们选用5平方米从世界各地精选的木材，创造出了神奇的镜像效果，使每一块镶饰木板左右两侧的轮廓和纹理完全一致。

另一种类型的镶饰木板是内层交叉板。 内层交叉板的加工需要更高的技巧和耐心，要将具有对比纹理的不同木板组合起来，并将其用几条 1.5 毫米宽的手选黄杨木珠分隔开来。

为保证强度和稳定性，要将镶饰木板固定在木制支架板上（共 48），该支架由 15 层木板和两层薄铝板黏合压制形成。 用电脑控制铣床对支架开口，以安装仪表、开关和表盘。然后将镶饰木板仔细地修整、成型、结合到面板上。 需对其手工砂磨并涂上六层高光漆，然后抛光至完美无瑕的亮度，才能小心地装入汽车内部。